Czeskie książki / Czescy autorzy

Krawiec, żandarm i spadochroniarz czyli tacy też byliśmy

Krawiec, żandarm i spadochroniarz

Miloš Doležal i Krawiec, żandarm i spadochroniarz to znakomity historyczny materiał do recenzji. Jest to jednocześnie pozycja odpowiednio udokumentowana, z pokaźną liczbą starych fotografii i spięta w trzy treściwe rozdziały. Wszystko to też mocno koresponduje z samym autorem, którego temperament radiowca i dokumentarzysty świetnie rezonuje w pisarstwie. Tam bowiem, jak i w dzisiaj recenzowanej książce …

Człowiek pana ministra Michala Sýkory czyli z sensem i szlachetnie językowo

Modré stíny

Muszę przyznać że Człowiek pana ministra Michala Sýkory dość skutecznie wybudził mnie z letargu, do którego dość często doprowadzał mnie z kolei czeski kryminał. Bo przecież żadnych większych śladów nie pozostawiły u mnie tłumaczone na naszym rynku w ostatnim inne czeskie pozycje. Czy to  Kroki mordercy Michaela Klevisové, czy dwie pozycje Jiřího Březiny wydane na …

Arystokratka na królewskim dworze czyli niczego sobie ta piąta część

Aristokratka u královského dvora

Kolejna pozycja z sagi rzeczywistego kasztelana Evžena Bočka – Arystokratka na królewskim dworze – zdaje się trzymać kurs wyznaczony przez poprzedniczkę. I nie idzie o treść, choć obie fabuły trochę o siebie pewnym dość przypadkowo odkrytym na zamku Kostka obrazem Rembrandta zahaczają. Bardziej łączy za to te książki zupełnie nowy dla autora teren. Sam zamek …