Tag Archives: Spací vady. Třicet mrknutí Oka

Wady snu Radky Denemarkové czyli z rozpędu i dla zabawy

Spací vady

Wady snu Radky Denemarkové na swoje polskie tłumaczenie musiały czekać siedem lat. Gdy jednak popatrzeć na czeskie wydanie, było to rok po Koboldzie. Trudno też nie widzieć podobieństw. Tam dwie formuły- woda i ogień – tym razem Denemarková wybrała dla swego aneksu do poprzedniczki twarz teatralnego przedstawienia. A więc niełaskawa formuła  realizmu dwóch żywiołów, gdy …