Czeskie książki / Czescy autorzy

Pyszna środa Ivy Procházkovej czyli dzieciństwo z jabłkiem na głowie

Pyszna środa Ivy Procházkové

Znam dziecko, któremu zapaliły się wszystkie żarówki w głowie w czasie Pysznej środy Ivy Procházkovej. Dotąd polskie Basie o wizytach na basenie równie nudne i bezkształtne dla dorosłego, co dla dziecka. To ostatnie jedynie jeszcze poznawczo nie ogarnia mizery twórczej quasi-dydaktycznych bajek o niczym. Przychodzi jednak strzał, prawdziwe działo, w wyobraźni się kotłuje, z oczu …

Grandhotel czyli samobójstwa proszę zgłaszać w recepcji

Jaroslav Rudiš

Niezmiennie nie rozumiem pytań o to, co było lepsze, film czy książka. Inne cele, inne realia, inni często odbiorcy, zbiory na siebie nachodzą, nie nachodzą, środki, reżim czasowy. Może po prostu lepiej kochajmy oboje mając wobec każdej z tych ”muz” inne oczekiwania. W przypadku Grandhotelu Davida Ondříčka na podstawie prozy Jaroslava Rudiša, sytuacja jest o …

Boginie z Žítkovej czyli o morawskich felczerkach ludzkich dusz

Kateřina Tučková

Komunizm wspomina się już dziś trochę z sympatią. Jeszcze coś wynajdą, nawiążą, komuś się jeszcze chce wspomnieć, obruszyć, na podorędziu kibole. Wszystko to jednak powoli ginie, a to co pozostaje, stary dizajn, butelka z mlekiem przy drzwiach, siermiężne ciuchy, maluszek za talony, smak swojskiej kiełbachy, kartki, sklepowe wagi, wypełnia naszą pamięć. Być może to i …