Czeskie książki / Czescy autorzy

Bianca Bellová i Jezioro czyli żadne tam mistyczne, a po prostu kiepskie

Jezero

Gdy cała moja historia z jakąś książką zaczyna się od Magnesia Litera, a dziś już chyba nie znaczy to nic, mam tylko obawy. Lepsze, gorsze, wybitne, worek pełen najrozmaitszych pozycji, a przecież wydaje się chodzić tylko o reklamę. Tak to dzisiaj w biznesie chodzi, a Bianca Bellová i jej Jezioro w tym zestawie bynajmniej poziomu …

Saturnin Zdeňka Jirotky czyli jak pobiłem samego Szwejka

Saturnin Zdeňka Jirotky

Saturnin Zdeňka Jirotky to wolumenik dla czeskiego czytelnictwa szczególny. Wydany jeszcze  w 1942 roku bawił już wtedy swoim bezpretensjonalnym humorem. Mijały dekady, popularność nie ustawała, a tytuł książki stulecia Magnesia Litera z roku 2018 i wykoszenie samego Szwejka to tylko dopełnienie pięknej historii Saturnina. To książka przy której trudno o zagorzałego krytyka po prostu. Jest też …

Zaginiony Egona Hostovského czyli zamach lutowy bez właściwości

Egon Hostovský Zaginiony

Gdy moje myśli podczas zeszłorocznych Śląskich Targów Książki błądziły jeszcze wokół Lorda Morda Miloša Urbana, ktoś podsuflował mi odkurzonego przez wydawnictwo Książkowe Klimaty Egona Hostovského i jego Zaginionego. Że skoro Lord Mord uderzył, to Hostovský wytoczy nie jedno działo, a prawdziwą baterię dział. Czerwona okładka z poprowadzonym na czarno rzutem klatki, schody, futryny, dosyć jasne …