Czeskie książki / Czescy autorzy

Hana Aleny Mornštajnové czyli Holokaust z braku przypadku

Hana. Alena Mornštajnová

Alena Mornštajnová podczas Śląskich Targów Książki wspomniała, że Hana miała opowiedzieć losy rodziny, a Holokaust przyszedł dopiero później. I gdy tak zagłębić się w lekturę, przejrzeć na wylot wszystkie te trzy narracje, tworzone przez trzy nieukładające się chronologicznie całości, trzeba autorce przytaknąć. Niby tyfus, pierwszy sprawdzian ludzkich charakterów, rysuje nam pierwszy plan. Ten podbijają siostrzane …

Pepiki Mariusza Surosza czyli kanon ze specjalnym przeznaczeniem dla polskich lentilków

Pepíci

Trudno powiedzieć dla kogo są Pepiki Mariusza Surosza. Dla Czechów pewnie nie, bo mimo swej bogatej bibliografii poruszają się po terenach dla nich dość oklepanych. Dalej jest cała ta lentilkowa gawiedź, którą wyostrzony umysł zaprowadził w stronę głębokich poznawczo sześciopaków Kozla i epistemologicznych sporów o studencką u Wietnamczyka. Potem idzie gdzieś promil tych pozostałych z …

Najlepiej dla wszystkich czyli w klasie mistrzostwa piekła domowego

Nejlepší pro všechny

Petra Soukupová powraca z książką Najlepiej dla wszystkich, choć powraca to tu pewnie nie najlepszy termin. Pisze wszak Soukupová w dość równych interwałach i nawet nie cierpi z powodu dwóch lat potrzebnych dla polskiego tłumaczenia. Znamy ją więc dzięki Zniknąć, laureatce Magnesia Litera i choć męczą mnie nieznośne wspomnienia tego zdewaluowanego czeskiego brandu, bo i …